Acier

ll y en a encore pour dire
que les Indiens sont stoïques
avec un regard d'acier.
Vous aimez les stéréotypes, non ?
Pourtant nous ne connaissions rien de l'acier
jusqu'à ce que vous débarquiez avec épées et fusils
plus la cruauté, il y a si longtemps déjà.
Si l'acier fait désormais partie de nous
et qu'il vous regarde parfois
ou bien qu'il vous parle, vous étonnez-vous du pourquoi ?
Mélangés dans le creuset
de vos politiques
dans le melting-pot des règles policées,
casés dans vos moules

grâce aux écoles Indiennes,
et travaillant de huit à dix-sept heures dans la journée,
durcis sur l'enclume du colonialisme
dans la forge du génocide…
L'acier que vous avez fabriqué
fut trempé
de notre propre sang.
Tempéré par cinq cents ans
de racisme, de haine
et de pleurs.
Est-ce une surprise si certains,
au travail, ou dans la rue,
ne peuvent pas nous regarder dans les yeux
ou ne peuvent pas entendre nos propos ?
Peut-être devraient-ils regarder plus profondément,
écouter plus attentivement, car il y a d'autres choses
plus anciennes et plus résistantes
que le simple acier.
Rejoignez le bord de l'eau et regardez dans les yeux ceux-là même qui s'y reflètent
dites-moi alors , que voyez-vous d'autre ?
Ecoutez votre monde , qu'entendez-vous d'autre ?

D'origine Cherokee, Diane Glancy

Philsland©NavajoLife

Comments

[Rédigé par : sage]

merci de cette découverte, Phil